DOĞUM TESCİLİ

Başkonsolosluğumuzun görev bölgesi "Noord-Holland", "Utrecht" ve "Flevoland" eyaletleridir.

Bu işlem için www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu alınmalıdır. (Postayla başvuru mümkün değildir)

ANNE VE BABANIN İKİSİ DE TÜRK VATANDAŞIYSA(veya MAVİ KARTLIYSA) GEREKLİ BELGELER:

Anne veya baba başvuruyu tek başına yapabilir.

1. Çocuk için Belediyeden alınan Uluslararası Doğum Belgesi (Formul A-Internationale Geboorteakte) aslı ve fotokopisi (Belge örneği aşağıdadır)6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.
   
   
2. Başvuruyu yapan anne veya babaya ait T.C. Pasaportu veya T.C. kimliğinin aslı

Notlar bölümünü okuyunuz.

ANNE VEYA BABADAN BİRİ YABANCI UYRUKLUYSA GEREKLİ BELGELER:

Anne veya babadan birinin yabancı olması halinde Türk vatandaşı olan anne veya baba tarafından yapılır.

Her bir çocuk için sistemden ayrı randevu oluşturulmalıdır.

1. Çocuk için Belediyeden alınan Uluslararası Doğum Belgesi (Formul A-Internationale Geboorteakte) aslı ve fotokopisi (Belge örneği aşağıdadır)
   
   
2. Türk vatandaşı eşe ait geçerliT.C. Pasaportu veya kimliğinin aslı
   
   
3. Yabancı eşe ait geçerli pasaport (Hollandalıysa geçerli IDkartı dakabul edilmektedir)
   
   
4. Yabancı eşe ait Uluslararası Doğum Belgesi (Formul A-Internationale Geboorteakte) aslı ve fotokopisi (Belge örneği aşağıdadır). Doğum belgesinde yabancı şahsın adı-soyadı, anne-baba adı, doğum yeri ve doğum tarihi bilgileri bulunmalı ve pasaportundaki bilgilerle uyumlu olmalıdır. Doğum belgesi Hollanda dışında bir ülkeden veya o ülkenin Hollanda'daki temsilciliğinden alınmışsa uluslararası formatta (Formul A) olmalı/Türkçe dilini içermelidir (Gerekmesi halinde belgenin Yeminli Tercüman tarafından tercüme edilmesi istenebilecektir). Belge Hollanda dışında bir ülkeden alınmışsa ve Formul A şeklinde değilse "apostilli" olmalı ve Türkçeye tercüme ettirilerek ilgili Türk temsilciliği tarafından tasdik edilmelidir. T.C. evlilik cüzdanınızda yabancı eşin adı-soyadı, anne-baba adı, doğum tarihi ve yeri bilgileri eksiksiz olarak belirtiliyorsa, yabancı eşinize ait doğım belgesi yerine evlilik cüzdanınızı ibraz edebilirsiniz.

NOTLAR:

NOT 1: Çocuk 6 yaşından küçükse başvuruya gelmesine gerek yoktur. Çocuk 6 yaşında veya daha büyükse başvuruya gelmelidir ve çocuğa ait Hollanda’da alınmış resimli kimlik belgeleri ibraz edilmelidir. 6 yaşından büyük çocuklara resimli kimlik çıkartılması şiddetle tavsiye edilir.

NOT 2: Doğum tescili yapılacakçocuğunuza T.C. Kimlik Kartı çıkarılması için ayrıca randevu almanız gerekmemektedir. Doğum tescili işlemi sırasında çocuğunuz için T.C. Kimlik Kartı başvurusu da alınacaktır.

NOT 3: Evliliğinizi henüz tescil ettirmediyseniz öncelikle evlilik tescili yaptırmalısınız. Evlilik tescili için ayrıca randevu almanız gereklidir. “Doğum Tescili” ve “Evlilik Tescili” randevuları için müsait günleri kontrol edip ikisi için de randevu alınabilen bir güne randevularınızı alabilirsiniz. Doğum Tescili ve Evlilik Tescili randevularınızın aynı güne olması halinde Başkonsolosluğumuzda iki işlem birlikte alınacaktır. Evlilik Tescili için gerekli belgeler hakkında bilgilere "Evlilik Tescili" bölümünden ulaşabilirsiniz.

NOT 4: Aşağıda kayıtlı durumlarda başvuru anne-baba tarafından birlikte yapılmalıdır:

-Çocuk evlilik tarihinin üzerinden 300 gün geçmeden önce doğduysa,

-Anne-baba çocuk doğduktan sonra evlendiyse,

-Kayıtlarda din hanesinin boş kalması isteniyorsa.

ÖDEME ŞEKLİ:

İşlem ücreti 8,00 Euro'dur. Nakit ödeme alınamamaktadır, aşağıda belirtilen şekilde online ödeme yapılması gereklidir. Fiziki POS cihazı kullanılmamakta olup, PIN'le ödeme mümkün değildir.

Başkonsolosluğumuzda adınıza online makbuz kesildikten sonra cep telefonunuzla https://vezne.konsolosluk.gov.tr adresine giderek “ideal” ve benzeri online ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapmanız gerekecektir. Cep telefonunuzda bankacılık uygulamalarını kullanıyor olmanız kolaylık sağlayacaktır.

Cep telefonunuzdan online bankacılık işlemlerini yapamıyorsanız, banka kartınızın ve kartınızla birlikte işlem onayı vereceğiniz kart okuyucunuzun yanınızda bulunması gerekmektedir. Rabobank ve ABN Amro banka kartları için gişelerimizde kart okuyucu bulunmaktadır. Kartınız ING Bank'a aitse, kart okuyucu bulunmadığından, bankanızın cep bankacılığı uygulamasını veya SMS onay sistemini kullanarak online ödemenizi yapmanız gerekecektir.Hesabınızda yeterli meblağ bulunması gereklidir.

ÖRNEK “FORMUL A-INTERNATIONALE GEBOORTEAKTE”

Bu işlem için www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu alınmalıdır. (Postayla başvuru mümkün değildir)

Başkonsolosluğumuz görev bölgesi görev bölgesi "Noord-Holland", "Utrecht" ve "Flevoland" eyaletleridir.

• Başvuruya kim gelmeli?

Başvuru anne ve baba tarafından birlikte yapılmalıdır.

• Başvuruya çocuğunuz gelmeli mi?

Çocuk 6 yaşından küçükse başvuruya gelmesi gerekmemektedir. 6 yaşından büyük çocuklara resimli kimlik çıkartılması şiddetle tavsiye edilmektedir.

Çocuk 6 yaşında veya daha büyükse başvuruya gelmelidir ve başvuru sırasında çocuğa ait Hollanda’da alınmış resimli kimlik belgeleri ibraz edilmelidir. Çocuğun 18 yaşından büyük olması halinde, doğum tescili başvurusu yerine, www.konsolosluk.gov.tr adresindeki “Vatandaşlık /Ana veya Babaya Bağlı Vatandaşlığı Kazanma Başvurusu” işlemine başvurulmalıdır.

• GEREKLİ BELGELER:

1. Çocuk için Belediyeden alınan Formul A-Internationale Geboorteakte (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede çocuğun soyadı olarak babanın soyadı belirtilmiş olmalıdır.6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.

2. Anneye ait geçerli T.C. Pasaportu veya T.C. kimliğinin aslı
3. Yabancı babaya aitgeçerli pasaport (Hollandalıysa geçerli IDkartı dakabul edilmektedir).
4. Yabancı babaya ait Uluslararası Doğum Belgesi (Formul A-Internationale Geboorteakte) aslı ve fotokopisi (Belge örneği aşağıdadır): Doğum belgesinde yabancı şahsın adı-soyadı, anne-baba adı, doğum yeri ve doğum tarihi bilgileri bulunmalı ve pasaportundaki bilgilerle uyumlu olmalıdır. Doğum belgesi Hollanda dışında bir ülkeden veya o ülkenin Hollanda'daki temsilciliğinden alınmışsa uluslararası formatta (Formul A) olmalı/Türkçe dilini içermelidir (Gerekmesi halinde belgenin Yeminli Tercüman tarafından tercüme edilmesi istenebilecektir). Belge Hollanda dışında bir ülkeden alınmışsa ve Formul A şeklinde değilse "apostilli" olmalı ve Türkçeye tercüme ettirilerek ilgili Türk temsilciliği tarafından tasdik edilmelidir.6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.
5. Belediyeden alınmış, annenin medeni durumunu (burgerlijke staat) gösteren, 6 aydan eski olmayan Internationaal Uittreksel uit de Basisregistratie Personen (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede Türkçe diline yer verilmesi gereklidir. Türkçenin yer almaması halinde belge tercüme ettirilmelidir. Başkonsolosluğumuz Yeminli Tercümanlar listesine T.C. Dışişleri Bakanlığı - Amsterdam Başkonsolosluğu - Bilgi Notları (mfa.gov.tr)adresinden ulaşabilirsiniz.
6. İşlem ücreti: 8,00 Euro (Nakit kabul edilememektedir. Aşağıdaki “Ödeme şekli” bölümünü okuyunuz)

NOT:Doğum tescili yapılacakçocuğunuza T.C. Kimlik Kartı çıkarılması için ayrıca randevu almanız gerekmemektedir.Doğum tescili işlemi sırasında çocuğunuz için T.C. Kimlik Kartı başvurusu da alınacaktır.

ÖDEME ŞEKLİ:

İşlem ücreti 8,00 Euro'dur. Nakit ödeme alınamamaktadır, aşağıda belirtilen şekilde online ödeme yapılması gereklidir.Fiziki POS cihazı kullanılmamakta olup, PIN'le ödeme mümkün değildir.

Başkonsolosluğumuzda adınıza online makbuz kesildikten sonra cep telefonunuzlahttps://vezne.konsolosluk.gov.tradresine giderek “ideal” ve benzerionline ödeme yöntemlerini kullanarak ödemeyapmanız gerekecektir.Cep telefonunuzda bankacılık uygulamalarını kullanıyor olmanız kolaylık sağlayacaktır.

Cep telefonunuzdan online bankacılık işlemlerini yapamıyorsanız, banka kartınızın ve kartınızla birlikte işlem onayı vereceğiniz kart okuyucunuzun yanınızda bulunması gerekmektedir.Rabobank ve ABN Amro banka kartları için gişelerimizde kart okuyucu bulunmaktadır. Kartınız ING Bank'a aitse, kart okuyucu bulunmadığından, bankanızın cep bankacılığı uygulamasını veya SMS onay sistemini kullanarak online ödemenizi yapmanız gerekecektir.Hesabınızda yeterli meblağ bulunması gereklidir.

ÖRNEK “FORMUL A-INTERNATIONALE GEBOORTEAKTE”

ÖRNEK “INTERNATIONAAL UITTREKSEL UIT DE BASISREGISTRATIE PERSONEN”

Bu işlem için www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu alınmalıdır.(Postayla başvuru mümkün değildir)

Başkonsolosluğumuz görev bölgesi görev bölgesi "Noord-Holland", "Utrecht" ve "Flevoland" eyaletleridir.

• Başvuruya kim gelmeli?

Başvuru anne ve baba tarafından birlikte yapılmalıdır.

• Başvuruya çocuğunuz gelmeli mi?

Çocuk 6 yaşından küçükse başvuruya gelmesi gerekmemektedir.

Çocuk 6 yaşında veya daha büyükse başvuruya gelmelidir ve başvuru sırasında çocuğa ait Hollanda’da alınmış resimli kimlik belgeleri ibraz edilmelidir.6 yaşından büyük çocuklara resimli kimlik çıkartılması şiddetle tavsiye edilmektedir. Çocuğun 18 yaşından büyük olması halinde, doğum tescili başvurusu yerine, www.konsolosluk.gov.tr adresindeki “Vatandaşlık /Ana veya Babaya Bağlı Vatandaşlığı Kazanma Başvurusu” işlemine başvurulmalıdır.

• GEREKLİ BELGELER:

1. Çocuk için Belediyeden alınan Formul A-Internationale Geboorteakte (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede çocuğun soyadı olarak babanın soyadı belirtilmiş olmalıdır. 6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.

2. Babaya ait geçerli T.C. Pasaportu veya T.C. kimliğinin aslı
3. Anne T.C. vatandaşıysa: geçerli T.C. Pasaportu veya T.C. kimliğinin aslı
   Anne yabancıysa:
   - Yabancı anneye ait geçerli pasaport (Hollandalıysa geçerli IDkartı dakabul edilmektedir).
   - Yabancı anneye ait Uluslararası Doğum Belgesi (Formul A-Internationale Geboorteakte) aslı ve fotokopisi (Belge örneği aşağıdadır): Doğum belgesinde yabancı şahsın adı-soyadı, anne-baba adı, doğum yeri ve doğum tarihi bilgileri bulunmalı ve pasaportundaki bilgilerle uyumlu olmalıdır. Doğum belgesi Hollanda dışında bir ülkeden veya o ülkenin Hollanda'daki temsilciliğinden alınmışsa uluslararası formatta (Formul A) olmalı/Türkçe dilini içermelidir (Gerekmesi halinde belgenin Yeminli Tercüman tarafından tercüme edilmesi istenebilecektir). Belge Hollanda dışında bir ülkeden alınmışsa ve Formul A şeklinde değilse "apostilli" olmalı ve Türkçeye tercüme ettirilerek ilgili Türk temsilciliği tarafından tasdik edilmelidir.6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.
4. Belediyeden alınmış, annenin medeni durumunu (burgerlijke staat) gösteren, 6 aydan eski olmayan Internationaal Uittreksel uit de Basisregistratie Personen (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede Türkçe diline yer verilmesi gereklidir. Türkçenin yer almaması halinde belge tercüme ettirilmelidir. Başkonsolosluğumuz Yeminli Tercümanlar listesine T.C. Dışişleri Bakanlığı - Amsterdam Başkonsolosluğu - Bilgi Notları (mfa.gov.tr)adresinden ulaşabilirsiniz.
5. İşlem ücreti: 8 Euro (Nakit kabul edilememektedir. Aşağıdaki “Ödeme şekli” bölümünü okuyunuz)

NOT:Doğum tescili yapılacakçocuğunuza T.C. Kimlik Kartı çıkarılması için ayrıca randevu almanız gerekmemektedir.Doğum tescili işlemi sırasında çocuğunuz için T.C. Kimlik Kartı başvurusu da alınacaktır.

ÖDEME ŞEKLİ:

İşlem ücreti 8,00 Euro'dur. Nakit ödeme alınamamaktadır, aşağıda belirtilen şekilde online ödeme yapılması gereklidir.Fiziki POS cihazı kullanılmamakta olup, PIN'le ödeme mümkün değildir.

Başkonsolosluğumuzda adınıza online makbuz kesildikten sonra cep telefonunuzlahttps://vezne.konsolosluk.gov.tradresine giderek “ideal” ve benzerionline ödeme yöntemlerini kullanarak ödemeyapmanız gerekecektir.Cep telefonunuzda bankacılık uygulamalarını kullanıyor olmanız kolaylık sağlayacaktır.

Cep telefonunuzdan online bankacılık işlemlerini yapamıyorsanız, banka kartınızın ve kartınızla birlikte işlem onayı vereceğiniz kart okuyucunuzun yanınızda bulunması gerekmektedir.Rabobank ve ABN Amro banka kartları için gişelerimizde kart okuyucu bulunmaktadır. Kartınız ING Bank'a aitse, kart okuyucu bulunmadığından, bankanızın cep bankacılığı uygulamasını veya SMS onay sistemini kullanarak online ödemenizi yapmanız gerekecektir.Hesabınızda yeterli meblağ bulunması gereklidir.

ÖRNEK “FORMUL A-INTERNATIONALE GEBOORTEAKTE”

ÖRNEK “INTERNATIONAAL UITTREKSEL UIT DE BASISREGISTRATIE PERSONEN”

Bu işlem için www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu alınmalıdır.(Postayla başvuru mümkün değildir)

Başkonsolosluğumuz görev bölgesi görev bölgesi "Noord-Holland", "Utrecht" ve "Flevoland" eyaletleridir.

• Başvuruya kim gelmeli?

Başvuru anne tarafından yapılmalıdır.

• Başvuruya çocuğunuz gelmeli mi?

Çocuk 6 yaşından küçükse başvuruya gelmesi gerekmemektedir.

Çocuk 6 yaşında veya daha büyükse başvuruya gelmelidir ve başvuru sırasında çocuğa ait Hollanda’da alınmış resimli kimlik belgeleri ibraz edilmelidir.6 yaşından büyük çocuklara resimli kimlik çıkartılması şiddetle tavsiye edilmektedir. Çocuğun 18 yaşından büyük olması halinde, doğum tescili başvurusu yerine, www.konsolosluk.gov.tr adresindeki “Vatandaşlık /Ana veya Babaya Bağlı Vatandaşlığı Kazanma Başvurusu” işlemine başvurulmalıdır.

• GEREKLİ BELGELER:

1. Çocuk için Belediyeden alınan Formul A-Internationale Geboorteakte (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede çocuğun soyadı olarak annenin soyadı belirtilmiş olmalıdır. 6 aydan eski belge kabul edilmemektedir.

2. Annenin geçerli kimlik belgesi (T.C. Nüfus Cüzdanı/Kimlik Kartı veya Pasaport)
3. Belediyeden alınmış, annenin medeni durumunu (burgerlijke staat) gösteren, 6 aydan eski olmayan Internationaal Uittreksel uit de Basisregistratie Personen (Aslı ve fotokopisi)(Belge örneği aşağıdadır)
   Belgede Türkçe diline yer verilmesi gereklidir. Türkçenin yer almaması halinde belge tercüme ettirilmelidir. Başkonsolosluğumuz Yeminli Tercümanlar listesine T.C. Dışişleri Bakanlığı - Amsterdam Başkonsolosluğu - Bilgi Notları (mfa.gov.tr)adresinden ulaşabilirsiniz.
4. İşlem ücreti: 8,00 Euro (Nakit kabul edilememektedir. Aşağıdaki “Ödeme şekli” bölümünü okuyunuz)

NOT:Doğum tescili yapılacakçocuğunuza T.C. Kimlik Kartı çıkarılması için ayrıca randevu almanız gerekmemektedir.Doğum tescili işlemi sırasında çocuğunuz için T.C. Kimlik Kartı başvurusu da alınacaktır.

ÖDEME ŞEKLİ:

İşlem ücreti 8,00 Euro'dur. Nakit ödeme alınamamaktadır, aşağıda belirtilen şekilde online ödeme yapılması gereklidir.Fiziki POS cihazı kullanılmamakta olup, PIN'le ödeme mümkün değildir.

Başkonsolosluğumuzda adınıza online makbuz kesildikten sonra cep telefonunuzlahttps://vezne.konsolosluk.gov.tradresine giderek “ideal” ve benzerionline ödeme yöntemlerini kullanarak ödemeyapmanız gerekecektir.Cep telefonunuzda bankacılık uygulamalarını kullanıyor olmanız kolaylık sağlayacaktır.

Cep telefonunuzdan online bankacılık işlemlerini yapamıyorsanız, banka kartınızın ve kartınızla birlikte işlem onayı vereceğiniz kart okuyucunuzun yanınızda bulunması gerekmektedir.Rabobank ve ABN Amro banka kartları için gişelerimizde kart okuyucu bulunmaktadır. Kartınız ING Bank'a aitse, kart okuyucu bulunmadığından, bankanızın cep bankacılığı uygulamasını veya SMS onay sistemini kullanarak online ödemenizi yapmanız gerekecektir.Hesabınızda yeterli meblağ bulunması gereklidir.

ÖRNEK “FORMUL A-INTERNATIONALE GEBOORTEAKTE”

ÖRNEK “INTERNATIONAAL UITTREKSEL UIT DE BASISREGISTRATIE PERSONEN”

Bu işlem için www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu alınmalıdır.(Postayla başvuru mümkün değildir)

Geçerli T.C. kimlik belgenizle (Nüfus Cüzdanı/Kimlik Kartı veya Pasaport) başvurabilirsiniz.

Başkası adına başvuru yapılacaksa temsil yetkisini gösteren vekaletname veya vasi kararı gereklidir.

18 yaşından küçük çocukların doğum kayıt örnekleri yalnızca anne veya babasına verilebilir.

İşlem ücreti bulunmamaktadır.

“Çocuğumuz nüfusa tescil edildikten sonra kendisi için Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Kartı’na başvurmak istiyoruz. Bunun için ayrıca randevu almalı mıyız?

Doğum tescili başvurunuz sırasında çocuğunuz için T.C. Kimlik Kartı başvurusu da alınmaktadır. Ayrıca randevu almanız gerekmemektedir.

“Çocuğumuz evlilik içinde doğdu. Evlilik tescili yapmadan doğum tescili yaptırabilir miyiz? Evliliği de tescili ettirmemiz gerekliyse, doğum tescili ve evlilik tescili için ayrı ayrı mı randevu almalıyız?

"Evlilik Tescili" de yaptırmalısınız. Evlilik tescili için ayrıca randevu almanız gerekmektedir. “Doğum Tescili” ve “Evlilik Tescili” randevuları için müsait günleri kontrol edip ikisi için de randevu alınabilen bir güne randevularınızı alabilirsiniz. Doğum Tescili ve Evlilik Tescili randevularınızın aynı güne alınmış olması halinde işlemler birlikte yapılacaktır.

“Doğum tescili işlemi için kimler başvurabilir? Torun/yeğen için nüfusa tescil başvurusu yapılabilir mi?”

Doğum tescili başvurusunun anne veya baba tarafından yapılması gereklidir.

“Evlilik dışı doğmuş ve Hollanda'da baba soyadını almış çocuğun doğum tescil başvurusu sadece annesi tarafından yapabilir mi?”

Anne ve babanın birlikte başvurması gereklidir.

“Evlilik dışı doğmuş, Hollanda'da babası tarafından tanınmamış ve annesinin soyadını almış çocuğun doğum tescili için biyolojik babanın başvuruya gelmesi gerekli midir?”

Başvuru işlemi sadece annesi tarafından yapılabilir.

“Evlilik dışı doğan ve anne soyadını alan çocuğun doğum bildirimi yapılırken “baba adı” kısmı boş bırakabilir mi?”

Evlilik dışı doğan ve anne soyadını alan çocuğun doğum bildirimi yapılırken “baba adı” kısmı kanunen boş bırakılamamaktadır. Bildirimde bulunurken mutlaka bir baba ismi verilmesi gerekmektedir. Biyolojik baba adının verilmesi, ileride çocuğun babası tarafından tanınmasında kolaylık sağlar.

Alfabemizde bulunmayan w, q, x gibi harfleri içeren isimler verilebilir mi?

Alfabemizde bulunmayan w, q, x gibi harfleri içeren isimler Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanunun 3. maddesi uyarınca kabul edilmemektedir. Anne-babadan birinin Türk, diğerinin sadece yabancı ülke vatandaşı olması durumunda, yabancı eşin ülkesinin Milletlerarası Ahvali Şahsiye Komisyonu’nun Ad ve Soyadların Nüfus Kütüklerine Yazılış Şekline İlişkin XIV No’lu Sözleşmesi’ne taraf olup olmadığına bakılır; tarafsa, yeni doğan çocuğun adında alfabemizde bulunmayan harflerin olması sorun teşkil etmez.

Konsolosluk işlemleriyle ilgili sorularınızı consulate.amsterdam@mfa.gov.tr e-mail adresimize gönderebilirsiniz. Ayrıca haftaiçi 15.00-17.00 saatleri arasında +31 20 3050333 no'lu telefonumuzu arayabilirsiniz.